¿Qué dice una invitación de boda?

Frases para cartas de invitación

Ya tienes un esquema de colores, has pensado en la lista de invitados y has decidido cuándo y dónde. Ahora vamos a lo esencial. La redacción de las invitaciones de boda es un campo minado de etiqueta y detalles que hay que esquivar. ¿Cómo se dice realmente “ven a nuestra boda”?

Las invitaciones de boda comunican información importante a tus invitados. Por supuesto, el importantísimo “quién”, “cuándo” y “dónde”, pero también información sobre el tipo de boda al que pueden asistir. ¿Dice tu invitación que hay que ir de cóctel y con un peinado elegante, o con unos vaqueros y un bonito top?

Una invitación bien diseñada transmite el tono, el estilo, el tema y establece el escenario para tus invitados. Tienes tu día perfecto en tu imaginación. La invitación de boda es la primera oportunidad de expresar esta visión a tus invitados.

Una pregunta tan sencilla tiene muchas partes, y hemos intentado incluir todos los detalles posibles a lo largo de este artículo. Así que si tienes una pregunta específica, consulta nuestro Índice para saltar a lo que es importante.

Conocer las normas y la etiqueta aplicables -y las razones que las sustentan- significa que tomarás decisiones más informadas sobre la redacción de tus invitaciones. De este modo, será menos probable que cometas alguna falta de etiqueta que ponga en jaque a la abuela.

Citas para invitaciones de boda

Redactar las invitaciones de boda con un tono y un estilo acorde con tu boda no tiene por qué ser difícil ni llevar mucho tiempo. Aquí tienes algunas cosas a tener en cuenta con sugerencias y ejemplos de nuestra colección de diseños.

Es tradicional incluir tanto el nombre como el segundo nombre de los novios en la invitación de boda. Sin embargo, muchas parejas optan por omitir el segundo nombre y/o los apellidos, lo cual es aceptable en la etiqueta de las bodas contemporáneas.

El día de la semana y la fecha se escriben tradicionalmente en su totalidad, aunque en muchas invitaciones actuales se abrevian o se escriben en números. En Australia, normalmente se escribe primero el día de la semana, seguido de la fecha del mes y del mes mismo. (Por ejemplo, sábado, 4 de junio de 2018)

Las horas pueden escribirse como números o de forma completa. Si se escribe la hora completa, se puede incluir también la hora del día (por ejemplo, “sábado por la tarde”). En Australia, la tarde comienza a las doce y la noche a las seis, aunque esto puede ser diferente en otros países y culturas.

Invitación de boda en inglés

Texto de la invitación de bodaEcha un vistazo a nuestros útiles consejos sobre lo que debes incluir en el texto de tu invitación de boda. Puede ir a nuestra página de redacción de invitaciones de boda tradicionales o a nuestra página de redacción de invitaciones de boda informales para obtener ejemplos de textos para sus invitaciones. Incluso tenemos una guía para redactar sus invitaciones de boda de noche si tiene invitados que sólo asisten a una parte de las celebraciones de su boda, así como sugerencias de redacción que tienen en cuenta la pandemia actual.

Texto de la invitación de boda en español

Tus invitaciones deben comunicar los detalles vitales de tu día, así como dar una idea de tu tema y relación. Formal o informal, de noche o de día entero, con los padres como anfitriones o sólo con vosotros: sea cual sea vuestra boda, tenemos las plantillas de invitación para ayudaros a conseguirlo.

Puede parecer sencillo, pero en realidad es bastante fácil omitir algún dato vital en tus invitaciones de boda. No querrás avergonzar a tus invitados porque hayas olvidado poner el código de vestimenta.

Para ayudarte a dar el tono adecuado a tu día, hemos creado plantillas con el texto correcto de las invitaciones de boda para cada situación posible. Algunas son tradicionales, otras modernas, y todas pueden adaptarse a tu día:

En una invitación de boda tradicional, empezarás con los detalles de la ceremonia por la iglesia, seguidos de los detalles de la recepción. Mientras que “solicito el placer de [invitado]” es la redacción típica, puedes optar por escribir a mano el nombre del invitado en la parte superior e imprimir un juego de invitaciones no personalizadas. Esta redacción sería “[los padres de la novia] le invitan a celebrar el matrimonio de…”.